Paradojas excluyentes del "lenguaje inclusivo" en torno al uso del morfema flexivo -e

GIL, JOSE MARIA

Mendoza

Congreso; Segundas Jornadas Nacionales y Primeras Internacionales de Estudios Lingüísticos. La reflexión lingüística: de la investigación al aula.; 2019

Universidad Nacional de Cuyo

En esta ponencia se efectúa un análisis del uso planificado del morfema -e para evocar el significado GÉNERO INDISTINTO o SIN GÉNERO en una frase sustantiva referida a un conjunto integrado por personas de más de un género. El nuevo morfema -e (y sus variantes acotadas a la escritura, -@ y -x) evitarían la opción por defecto del morfema masculino -o en dichos contextos. Este uso tiene el mérito de visibilizar la urgente necesidad de la igualdad de género en términos poéticos. La razón de ello es que causa agrado, provoca, escandaliza. Aquí también se tratará de mostrar que la paradoja excluyente más curiosa de "la -e" es que, a pesar de que quiere promover un cambio conceptual absolutamente necesario, se reduce un mero cambio en la morfología nominal.