Una refutación del así llamado "lenguaje inclusivo". Sobre su inconveniencia y su inviabilidad para la edición de textos

GIL, JOSE MARIA

El género del lenguaje y el lenguaje del género Inclusión, binarismo y sexismo en clave de escritura y edición.

Editorial Universitaria de Buenos Aires

Lugar: Buenos Aires; Año: 2023; p. 55 - 106

En este trabajo se tratará de mostrar que el así llamado "lenguaje inclusivo" consiste en la planificación de una serie de cambios léxicos y gramaticales que permiten visibilizar, a veces de forma creativa, el justo reclamo a favor de la igualdad de género. De manera especial, se tratará de mostrar que, a pesar de su creatividad inicial, el así llamado "lenguaje inclusivo" promueve una serie de inconvenientes que lo terminan haciendo inviable para la edición de textos. Por las prácticas inconsistentes que requiere y promueve, y por las concepciones regresivas en las que se basa, el llamado "lenguaje inclusivo" es del todo inconveniente para la administración pública, para la planificación educativa y para la gestión editorial. El capítulo aquí resumido se encuentra entre las páginas 55 y 106 de un volumen en el que se exponen y debaten diversos enfoques sobre el así llamado "lenguaje inclusivo".