Evita, el Che, Gardel y el gol de Victorino: Funciones y significados del sampleo en el tango electrónico

GRECO, MARÍA EMILIA ; LÓPEZ CANO, RUBÉN

LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW = REVISTA DE MúSICA LATINOAMERICANA

University of Texas Press

Lugar: Texas; Año: 2012

0163-0350

Con mucha frecuencia en el tango electrónico se insertan sampleos de discursos de políticos, crónicas de fútbol, marcas sonoras de espacios urbanos, diálogos de filmes, programas de radio y tangos antiguos o actuales. Los sampleos dotan de significación específica a temas con o sin letra; vinculan el nuevo tango con los sonidos, voces y grabaciones del tango clásico; orientan políticamente el mensaje de las bandas colaborando a construir su imagen pública y se articulan con otros recursos para propiciar mecanismos específicos de interpelación para la construcción de las identidades musicales surgidas especialmente después de la última crisis económica de la Argentina. En este trabajo se analizan casos específicos de utilización de sampleo para detectar sus significados para músicos y público y se mapean sus estrategias de interpelación así como las narrativas identitarias que se detonan, fortifican o eluden por medio de éstos. (Revista indexada en: Academic Search Premier, HAPI (Hispanic American Periodicals Index), IBR (International Bibliography of Book Reviews), IBZ (International Bibliography of Periodical Literature), y The Music Index)