INVESTIGADORES
BURIN Debora Ines
congresos y reuniones científicas
Título:
Concordancia en el uso de términos emocionales y validez de contenido
Autor/es:
DELGADO, ANA R.; PRIETO, GERARDO; BURIN D. I.
Lugar:
Madrid
Reunión:
Congreso; XVI Congreso de Metodología de las Ciencias Sociales y de la Salud; 2019
Institución organizadora:
Universidad Autónoma Madrid - AEMCO
Resumen:
Es común contar con expertos para adaptar el contenido de los ítems de una prueba a otros idiomas o culturas. En el caso de la investigación sobre las aptitudes emocionales, centrada en constructos que se solapan y cuyos indicadores pueden ser de difícil adaptación, es de interés contar con procedimientos menos subjetivos. El vocabulario emocional tiene la ventaja de que puede ser medido objetivamente. Con la finalidad de hallar evidencia de la validez de contenido de los ítems de un test de vocabulario emocional, y partiendo de un extenso corpus, hemos contrastado la predicción de consenso sobre la frecuencia de uso de 40 términos emocionales en castellano en las 8 principales áreas de habla hispana: España, México-América Central, Rioplatense, Caribe Continental, Andina, Antillas, Chilena y Estados Unidos. Nuestros resultados proporcionan evidencia de apoyo para el uso de estos ítems de vocabulario emocional en cualquiera de las áreas lingüísticas del español.