IMHICIHU   13380
INSTITUTO MULTIDISCIPLINARIO DE HISTORIA Y CIENCIAS HUMANAS
Unidad Ejecutora - UE
capítulos de libros
Título:
La plegaria de Neferhotep
Autor/es:
V. PEREYRA
Libro:
La construcción del poder simbólico a través de los textos e iconografía funeraria del Reino Nuevo egipcio
Editorial:
IMHICIHU - CONICET
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2009;
Resumen:
El
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
trabajo propone una restitución de la inscripción
jeroglífica preservada en el pilar NE de la capilla de TT49 (cara O), tomando
en cuenta su articulación con otros textos del monumento y en armonía con la
iconografía de otros sectores de la capilla de culto de Neferhotep. La lectura
propuesta se sustenta en la mayor legibilidad actual de los signos, lograda a
partir de su limpieza con láser realizada en el marco del Proyecto de
conservación de la tumba de Neferhotep (TT49) bajo la dirección de la
informante. La traducción, finalmente, tiene en cuenta la posibilidad de su
correspondencia con el desarrollo de las grandes celebraciones de la necrópolis
en las que Neferhotep habría tomado parte y a las que la inscripción analizada hace
explícita referencia.