Integrando la anotación: herramientas de edición digital y recursos GIS

HERNANDEZ, NIDIA; DE LEON, ROMINA; DEL RIO RIANDE, GIMENA

Workshop; Enfoques digitales de la historia en la Temprana Edad Moderna: marcos, herramientas y recursos; 2018

Instituto Max Planck Argentina

La disponibilidad del surgimiento de datos digitales ha revolucionado las aproximaciones teóricas y metodológicas de las Humanidades. Las grandes masas de información, entre las que se destacan los geodatos, tienen un potencial aún mayor para la investigación cuando se pueden establecer vínculos semánticos visualizables a través de herramientas digitales. Así, el manejo de herramientas colaborativas de anotación, edición y visualización de datos resulta indispensable para bibliotecarios, historiadores, críticos literarios, geógrafos, traductores, educadores o sociólogos. Este taller introduce Recogito 2, una herramienta desarrollada por Pelagios Commons (http://commons.pelagios.org/) que permite la anotación de lugares geográficos en texto, imágenes y datos. Este software produce datos semánticos sin necesidad de trabajar con lenguajes de programación, y permite exportar las anotaciones producidas en diferentes formatos. Asimismo, se presenta el desarrollo de un gazetteer histórico geográfico de América Latina colonial a partir del Diccionario geográfico histórico de las Indias Occidentales o América (1786) de Antonio de Alcedo y la traducción enriquecida de George Alexander Thompson Geographical and Historical Dictionary of America and the West Indies (1812) (https://fromthepage.lib.utexas.edu/benwbrum/latam-digital-edition-and-gazetteer) en el marco del proyecto LatAm (http://www.caicyt-conicet.gov.ar/micrositios/hd/?p=1232) desarrollado por el Laboratorio de Humanidades Digitales de CAICYT.