I. PRESENTACION DEL PROGRAMA
I.1. Presentación general
Luego de los trabajos preparativos llevados a cabo desde 2008, el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación productiva (MINCyT) de la República Argentina, y el CONICET, por un lado, y los Ministerios franceses de la Enseñanza Superior e Investigación (MESR), y de Asuntos Exteriores y Europeos (MAEE), representados por la Embajada de Francia en Argentina, por otro lado, (en
adelante denominados « las partes »), han expresado una voluntad común de crear un programa específico de movilidades post-doctorales entre Argentina y Francia. Esta voluntad se tradujo mediante la firma el 20 de mayo de 2009 de una carta de intención que define los elementos constitutivos del programa llamado “Programa Bernardo Houssay”.
Este programa apunta al fortalecimiento de asociaciones, existentes o en construcción (por ejemplo UMI, LIA, proyectos ECOS, etc), entre establecimientos universitarios u organismos de investigación argentinos y franceses, mediante el financiamiento de movilidades de post-doctorandos (10 años máximo después de la tesis) en proyectos de investigación conjunta.Tiene por objetivo contribuir a la consolidación de los lazos existentes y estructurar nuevas acciones.
El programa está situado bajo el control de un Comité mixto franco-argentino de coordinación en el que están representadas las autoridades de cada uno de los dos países.
I.2. Objetivos del programa
La vocación del programa consiste en crear y consolidar asociaciones duraderas entre establecimientos universitarios u organismos de investigación argentinos y franceses. Apoyándose en la movilidad de los investigadores, desea favorecer el intercambio de conocimientos científicos y de prácticas de investigación.Tiene un interés particular en la constitución de redes de instituciones, condición de la perennidad de las acciones basadas en el reconocimiento y la confianza de ambas partes.Ofrece aperturas hacia la transferencia de tecnologías y la innovación.
I.3. Duración de las estadías
Las becas serán otorgadas por una duración comprendida entre 3 y 12 meses.
I.4. Financiamiento·
La parte francesa tendrá a su cargo la estadía de los investigadores argentinos. El joven investigador argentino, con contrato laboral de post-doctorando o de investigador en su establecimiento o laboratorio de origen, percibirá un viático de 2000 € neto por mes. La parte francesa tomará a cargo también el seguro social, médico y de accidente de trabajo.- La parte argentina tendrá a su cargo la estadía de los investigadores propuestos por instituciones francesas. El joven investigador percibirá una beca mensual correspondiente a la Beca Postdoctoral del CONICET según el anexo adjunto y sus actualizaciones. El CONICET financiará de manera adicional, la cobertura médica y de accidente de trabajo.
- Teniendo en cuenta las condiciones particulares para Buenos Aires y Ushuaia, el CONICET proveerá gratuitamente el alojamiento de postdoctorandos en sus dependencias
- El MINCyT aportará una contribución suplementaria de $1.000 (mil pesos argentinos) por mes, para la estancia de cada investigador de la parte francesa en Argentina.
- La parte francesa y la parte argentina (CONICET) tomarán a su cargo, una contribución a la compra del pasaje de avión de los investigadores de su país cuyo monto será definido cada año al momento del llamado a candidaturas.
Para 2011, este monto se eleva a 800€.
II – PLIEGO DE CONDICIONES
II.1. Instituciones elegibles para presentar un dossier de candidatura
Las instituciones elegibles son todos los establecimientos de la enseñanza superior u organismos de investigación franceses del sector público y argentinos en general que llevan a cabo proyectos de investigación conjuntos.
II.2. Elegibilidad de las candidaturas·
El programa reposa sobre la noción de proyectos conjuntos, elaborados en común por instituciones o redes de instituciones de los dos países. Las candidaturas presentadas tienen que integrarse en el marco de un proyecto de investigación franco-argentino existente o en construcción. El programa Bernardo Houssay constituye un recurso complementario para proyectos de investigación que disponen de sus propios financiamientos.
· Los candidatos presentados por establecimientos universitarios y organismos de investigación argentinos tendrán que tener un contrato de trabajo de post-doctorando o de investigación y tendrán que seguir beneficiándose de este contrato durante sus estadías en Francia.
Los candidatos tendrán que tener la tesis defendida y aprobada durante los diez (10) años precedentes a la convocatoria, incluido el año 2010. Como máximo la tesis tendrá que estar defendida y aprobada para el 30 de noviembre de 2010.
II.3. Informe posterior a la movilidad post-doctoral·
Al finalizar la ejecución de las becas 2010 se solicitará a cada post-doctorando, dentro de los 3 (tres) meses, un informe de las actividades realizadas durante la estadía, y también un breve informe de evaluación del post-doctorando a cada uno de los dos laboratorios, de origen y de recepción.·
Por otra parte, parece oportuno recordar que las publicaciones realizadas tendrán que estar firmadas por los investigadores involucrados de ambas partes.
Todos estos elementos serán evaluados en cada país y analizados en la próxima reunión de comisión mixta.
II.4. Constitución del dossier de candidatura
Se presentará en forma única, en idioma castellano, ante la parte argentina y en idioma francés ante la parte francesa, o en inglés ante las dos partes.
SOLICITUD
Comprenderá, según lo indicado en el formulario de candidatura adjunto en anexo, los documentos siguientes:
II.4.1. El formulario de candidatura completado donde se mencionan:- los nombres y datos personales del candidato- las informaciones relativas al doctorado obtenido (universidad, fecha de defensa, director de tesis…)- el tipo de cooperación existente o en proyecto: UMI, LIA, ECOS, etc…- el título dado al proyecto;-el periodo propuesto para la estadía- los nombres y datos de los establecimientos parte del proyecto- los nombres, funciones y datos de los responsables argentinos y franceses del proyecto;
II.4.2. La descripción del proyecto científico en 1 página y el calendario de desarrollo del proyecto de investigación. El proyecto estará refrendado por los directores de las instituciones argentinas y francesas (Rectores de Universidades o Directores de Institutos).
II.4.3. El diploma de doctorado del candidato, o certificado;
II.4.4. Un CV de 2 páginas;
II.4.5. Una lista de las cincos (5) mejores publicaciones precisamente referenciadas (no se pide adjuntar los textos de las publicaciones)II.4.6. Una carta de motivación en 1 página;
NB importante: A causa del tratamiento informatizado de los datos, el conjunto de los documentos tiene que estar reunido - puesto en orden como precisado más arriba – en un solo documento de tipo PDF o ZIP. II.5. Recepción de los dossiers de candidaturas
Los dossiers de candidaturas, que constarán de la totalidad de los documentos enumerados arriba, serán enviados por las instituciones receptoras de los investigadores
HASTA EL 30 DE MAYO DE 2010
Por la parte argentina, la presentación debe remitirse en versiones impresa y electrónica (en castellano):-
La versión impresa debe remitirse a:CONICETCoordinación de BecasRivadavia 1917C1033AAJ Ciudad de Buenos AiresArgentina - La versión electrónica debe remitirse a becext@conicet.gov.ar indicando en el Asunto: BECA CONICET/FRANCIA. Y por la parte francesa, en idioma francés a:-
La versión impresa debe remitirse a:CNOUSSous-direction des affaires internationales Département Programmes spécifiques et stagesIvan RAKOCEVIC6, rue Jean Calvin – BP 4975222 Paris cedex 05Tél : 33 (0)1 55 43 58 07/33-
La versión electrónica debe remitirse a: ivan.rakocevic@cnous.fr indicando en el Asunto: « Séjours postdoctoraux France-Argentine » o en idioma inglés a las dos partes.
II.6. Agenda del programa-
Llamado común a candidaturas a las instituciones:
- Apertura : 15 de Marzo de 2010-
Cierre : 30 de Mayo de 2010-
Estudio y evaluación por cada una de las partes;-
Evaluación final de las candidaturas por el Comité Mixto, para una respuesta a los establecimientos en Octubre de 2010;
- Atribución de los recursos financieros y comienzo de los intercambios de postdoctorandos:
- A partir del 1º de enero de 2011 para aquellos investigadores que argentinos con estadía postdoctoral en Francia. - A partir del 1º de marzo de 2011 para los investigadores franceses con estadía postdoctoral en Argentina.